《Sealed With a Kiss》(以吻封缄)，是一首极具浪漫色彩的歌曲，歌曲叙述情侣之间的离别之情，可是却一点也不伤感。歌曲 Peter Udell和Gary Geld写于1960年，原唱者是 Brian Hyland（布赖恩·海兰）。

今天推荐Jason Donovan （中文名：杰森·多诺文）的MV演唱版。Jason Donovan ，1968年出生于澳大利亚墨尔本，他是一名在全世界拥有非常多fans的歌手兼演员。

小编提供音频版（海外可听）以及带中英文字幕的MV版（视频广告为微信公司投放与本号无关，请在4-6秒后关闭）:：

滚动下方查看歌词▼

Though we gonna say goodbye for the summer.

虽然我们必须在夏天告别

Darling, I promise you this

宝贝，我向你保证

I'll send U all my love.

我会天天在信中寄出我全部的爱

Everyday in a letter sealed with kiss.

并且以吻封缄

Yes it's gonna be a cold lonely summer.

我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天

But I'll fill the emptiness

但我会填满所有的空虚

I'll send U all my dreams

我会天天在信中寄出我全部的爱

Every day in a letter

每天装在信封里

Sealed with a kiss

并且以吻封缄

I'll see U in the sunlight.

你我会在阳光下相见

I'll hear Ur voice everywhere.

到处都可以听见你的声音

I'll run 2 tenderly hold U.

我向前奔去温柔的拥抱你

But baby U won't be there.

但是，宝贝！你却不在那儿

I don't wanna say goodbye 4 the summer.

我不愿在夏天说再见

Knowing the love we'll miss.

我知道我们会怀念彼此的爱

So let us make a pledge 2 meet in September.

所以让我们相约在九月相见

And sealed with a kiss.

并且以吻封缄

Yes it's gonna be a cold lonely summer.

我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天

Yes it's gonna be a cold lonely summer.

我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天

But I'll fill the emptiness.

但我会填满所有的空虚

I'll send U all my love.

我会寄出我全部的爱

Everyday in a letter sealed with kiss.

天天在存有吻的信中

Sealed with a kiss.

并且以吻封缄

Sealed with a kiss.

并且以吻封缄

返回搜狐，查看更多

责任编辑：